• MoonByul escondeu vários cartões-postais no local onde aconteceu o evento de hoje. Alguns fãs encontraram e em cada cartão havia uma mensagem. Confira abaixo a tradução de algumas delas:

“Ta-da!
Olá! Você será preenchido com uma felicidade enorme quando ler esse bilhete
Fico feliz por ser capaz de dar meus primeiros passar com vocês todos.
Obrigada! Vamos nos ver qualquer hora, em qualquer lugar, no mesmo espaço.
Amo você.”

“Ta-da!
Oi! A pessoa sortuda é você!
Sinto que nos divertimos muito, então já estou ainda mais ansiosa para a próxima vez!
Mesmo se você estiver passando por dificuldades, se ficarmos juntos, não haverá problemas!
Vamos ser fortes sempre ^^”

“Ta-da!
Oi! Estou aqui para te cumprimentar você através de uma carta?
Então, a segure perto do seu coração e pense nas memórias que fizemos hoje.
Acho que não serei capaz de dormir por causa de toda a diversão e das memórias que fizemos hoje. Me senti feliz de novo hoje!”

“Ta-da!
Oi! Oh, você encontrou
Muito obrigada por vir me ver assim. Graças a você, a minha confiança aumentou~
Se os MooMoos estão felizes, então a minha felicidade é duas vezes maior x2 Amo vocês”

“Ta-da!
Oi! Você encontrou! palmas palmas
Hoje foi divertido?!
Eu me sinto bem porque me diverti muito hoje!
Eu gostei muito que o tempo que passamos juntos se tornou uma memória em sua vida!”

“Ta-da!
Oi! Você, que encontrou isso, é o melhor!
Espero que seu dia tenha sido feliz também.
Muito obrigada por vir, nós nos divertimos!
Vamos nos ver de novo.”

“Ta-da!
Oi! Você encontrou! O melhor ㅋㅋㅋ
Uma coisa que sinto nesses 27 anos de vida é que ter o desejo de viver por si é a melhor coisa. Não importa o que você faça, se estiver feliz, então é fim de jogo~! Seja feliz hoje também!”

“Ta-da!
Oi! Você encontrou essa carta, a sorte te seguirá hoje!
Tenha um jantar delicioso, e eu não me esquecerei desse momento de hoje!
Se ficarmos juntos, não há nada para temer!”

• Cada cartão postal tinha uma letra especial escrita e, ao juntar todas, a frase “Eu gosto muito de você ♥” era formada.

• MoonByul disse que aprendeu sobre o jogo “Pump”* com a Solar antes, e que ela a ensinou como brincar. Então, ela foi tentar com a Seulgi (era a primeira vez dela também). MoonByul disse que o jogo era muito difícil, que ela acabou soando bastante e que nem durante as coreografias do MAMAMOO ela soava assim.

Disse também que elas jogaram no fácil de inicio, depois mudaram para o modo difícil, mas os pés não conseguiam alcançar os passos.

N/T: Pump é o jogo de dança que MoonByul e Seulgi aparecem jogando no MV de Selfish.

— Comentários sobre o MV de ‘Selfish’ feitos por MoonByul:

• No inicio, quando a cena da queda acontece, ela já havia praticado e então conseguiu filmar de uma vez só. Disse que foi elogiada pela equipe por ter se saído bem, e que ela quer tentar atuar como se estivesse caindo de novo da próxima vez.

• Sobre a cena do biquíni, Byul conta que achou que o biquíni não servia, mas que a equipe era inflexível e então ela teve que concordar em gravar mesmo assim. Ela disse também que fazia muito frio.

• Ela contou que a dona do salão em que as filmagens aconteceram olhou para ela e perguntou “Quem é você? Você é uma celebridade?” Disse que a senhora era meio tsundere, dizendo depois que ela era bonita, e Byul ficou feliz e disse “Minha beleza foi reconhecida por um adulto também”.

• Enquanto filmavam, alguns estudantes do ensino fundamental estavam dizendo coisas como “Quem são elas? São celebridades?” Byul disse que olhou e pensou sobre como eles provavelmente eram mais novos do que sua irmã mais nova. Ela disse que ficou feliz por que alguns deles a reconheceram e disseram “É a MoonByul do MAMAMOO~”.

• MoonByul disse que não sabia que as cenas exibidas no chroma key seriam cenas da Nova Zelândia.

• A equipe disse que a primeira cena onde ela está no balanço parecia muito falsa, então eles filmaram uma segunda vez e essa foi a cena exibida no MV.

— MoonByul explicou cada uma de suas músicas do álbum:

1. In My Room: Ela disse que se sentiu revigorada enquanto produzia essa música e que e sente que as pessoas que ouvirem provavelmente se sentirão tão revigoradas quanto ela.

2. Selfish: MoonByul disse que queria fazer essa música com a Seulgi, que aceitou prontamente. Byul disse que ela participou dando ideias sobre a história de como você deve se preocupar consigo mesmo sem se importar com os outros. Disse também que tem muito amor próprio (Ela usa uma selfie como papel de parede de seu celular). MoonByul falou sobre como os artigos antigos sobre sua dieta estão vindo à tona novamente. Ela disse estar um pouco chateada com isso, mas que espera que todos se tornem pessoas que vivem por si mesmo.

3. 구차해: Ela já mencionou antes que era inspirada em suas próprias experiências. Ela disse que pensa na pessoa, mas que não quer encontrar novamente. Disse que a experiência foi boa para a música, mas que ela passou por maus bocados (na época). O tema da música é sobre se sentir solitária mesmo quando você está com alguém que ama.

MB: “Como você pode amar quando uma pessoa dessas faz você se sentir solitária!!!”

Ela disse que não podia falar palavrão porque senão se tornaria uma música +18. Ela queria que a versão acústica fosse mais triste do que a versão do álbum.

• MoonByul fez um medley com as músicas Believe, Hug, The Way You Are, Before U Go e Rising Sun.

• A versão de ‘Believe’ apresentada foi a mesma do concerto, ela cantou sentada e levantou-se durante ‘Hug’ e dançou enquanto cantava. ‘The Way You Are’ começou com um dance break e também fez a coreografia de ‘Before U Go’. Durante ‘Rising Sun’, ela até deixou o microfone de lado para dançar.

• Além da parte musical do evento, algumas brincadeiras também foram organizadas.

• Em uma das brincadeiras, alguns fãs tiveram 100 segundos para completar algumas tarefas:

— Beber 5 copos de Iogurte
— O grito dos MooMoos teria que alcançar 92 decibéis
— Alcançar 100 no contador de passos
— Brincar pedra, papel e tesoura com a pessoa à sua frente e tirar a mesma coisa 5 vezes
— Brincar de arremessar 5 vezes com um MooMoo vestido de vermelho
— Brincar de pedra, papel e tesoura 3 vezes com um MooMoo que usa óculos

• Uma 2ª temporada do Famous Byul Café seria feita se pelo menos 3 dessas missões fossem completadas.

• Ao terminar, ela sentou no chão e acabou deitando, dizendo estar cansada.

• MoonByul foi pessoalmente entregar posters autografados a todos os MooMoos ao fim do evento.

• kr-eng: Taengveins | ch0sshi
• eng-ptbr: Raih | MAMAMOO Brasil