P: Você sabe qual a temperatura de hoje? Está fazendo 29º. A sessão de fotos ao ar livre correu bem?

HwaSa: O tempo meio que tem variado bastante ultimamente. Na verdade eu estava preocupada se estaria frio, então o calor repentino foi bom. Eu pude aproveitar a sessão de fotos.

Solar: Junto com a vista, é um hotel com muitas instalações. A minha mente tem estado agitada com várias coisas diferentes ultimamente, mas eu senti como se tivesse vindo de férias, então foi legal. Como um lugar para descansar no centro. (ri)

P: Durante a sessão de fotos, HwaSa mencionou que ela gosta do verão, então foi um alívio. E quanto a você, Solar?

Solar: Eu também gosto do verão. Primeiramente, é cômodo pois eu posso me vestir de forma simples e confortável. Também tem as férias e as viagens esperando por mim. O verão é só amor. (ri)

HwaSa: O verão é quente, mas é uma estação na qual tudo é tão vívido. A maioria das memórias que permanecem firmemente na minha vida são principalmente do verão. Eu acho que seus charmes me encharcaram.

P: O verão também é uma estação para se exercitar e cuidar do corpo. Vocês gostam de fazer exercícios?

HwaSa: Eu gosto de me exercitar, mas o começo é sempre o mais difícil.

Solar: Junto com o cuidado do corpo, as minhas costas não estão boas, então eu estou em uma situação na qual fazer exercícios é desesperadamente necessário. Era chato, então eu costumava não gostar no passado, mas após experimentar a mudança do meu corpo, eu tenho feito um esforço para me exercitar arduamente.

P: Qual é a coisa mais importante para se ter uma beleza saudável como Solar e HwaSa?

HwaSa: Eu acho que seria bom se você não tentasse se encaixar nos padrões de beleza que outras pessoas definiram. É mais legal se você decidir estes padrões por conta própria. Algo que é realmente a sua cara. Eu acredito que isso seja beleza verdadeira.

Solar: ‘Pensamentos’. Se você habitualmente tem pensamentos negativos, isso transparece sutilmente em seu rosto e atitude. Você não pode viver pensando apenas em coisas boas, mas eu conscientemente tento. Se você fizer isso, você pode se tornar saudável e bonita, não apenas do lado de fora, mas dentro também.

P: Vocês vestiram vários Rash Guards estilizados e roupas de banho durante a sessão de fotos de hoje. Qual estilo vocês mais gostaram?

Solar: Eu gostei do que vesti por último. O top de pescoço preto e leggings de cintura alta. É prático e fez eu me sentir saudável.

HwaSa: Pessoalmente, eu gosto de estilos casuais que fazem a sua silhueta feminina se destacar. Quando eu vesti shorts por cima do maiô, eu fiquei animada porque é bem o meu estilo.

P: É realmente quase época das férias de verão.O MAMAMOO pode estar mais ocupado no verão, mas se fosse dada a vocês uma pequena pausa, o que gostariam de fazer?

HwaSa: Eu gostaria de ir para qualquer resort com mar, onde quer que fosse. Eu quero poder deitar com o mar quieto à minha frente, tocando com frequência uma música que eu goste. (ri)

Solar: Primeiramente, trabalhar duro. Então, esse dia pode vir. (ri) Eu gosto bastante de viajar, experimentar e aprender coisas novas. Onde quer que seja, eu gostaria de ir para um lugar novo.

• Fotos: DazedKorea
• kr-eng: ch0sshi
• eng-ptbr: Mands | MAMAMOO Brasil & HwaSa Brasil