Confira o relato de uma fã filipina que contou sua emoção ao conversar com as meninas do MAMAMOO durante o fansign realizado no dia 29.07.18.

• MoonByul conversando com fã:

MB: Você fala coreano muito bem.
Fã: Não, não mesmo unnie. Eu aprendo na escola, mas é bem difícil.
MB: Nossa, mas você formula frases muito bem! Bom trabalho!
Fã: Muito obrigada!
MB: Eu quero muito visitar as Filipinas
Fã: Vá sim, por favor.
MB: Quando eu for no seu país, você vai me dar um tour?
Fã:  CLARO QUE SIM. Tem muitas praias que você vai gostar.
MB: Eu adoro praia! (sussurra) As outras meninas tem medo, mas não fala que te contei (risos)
Fã: (Entrega um anel) Unnie, eu tenho um presente pra você! Aqui uma estrela porque você é uma estrela (Byul = Estrela)
MB: NOSSA, MUITO OBRIGADA! Aaah é tão bonito.
Fã: Aliás, unnie, você já foi no restaurante do Jin (BTS) oppa? Eu vi que a RBW enviou flores na inauguração!
MB: Ah sim, fui eu quem mandou! Você é fã do BTS? risos (sussurra) Eu também sou fã.
MB: Ainda não tive a chance de ir ao restaurante dele por causa da agenda cheia, mas com certeza irei! Eu enviei as flores porque ele fez um ótimo trabalho!

Comentário da fã: ” A amizade entre MoonByul e Jin está confirmada! Foi mesmo a MoonByul que enviou as flores para o restaurante do Jin (BTS). A MoonByul é incrível, ela me fez sentir confortável e segura. Ela é realmente uma pessoa verdadeira. Chorando, eu perguntei se podia abraça-la já que era meu primeiro e último fansign, ela imediatamente se levantou e me deu um abraço. Ela é a estrela mais brilhante!”.

• Solar conversando com fã:

SL: Nossa, Fifi? Seu nome é Fifi? Que fofo!!
Fã: Sim, obrigada, unnie (risos) Eu queria te conhecer há tanto tempo. você realmente é minha inspiração para cantar melhor.
SL: Nossa, é mesmo?! Você também é cantora?
Fã: Sou atriz de teatro.
SL: Teatro? SÉRIO? ISSO É TÃO LEGAL!
Fã: Sim, recentemente, eu consegui um papel na peça da escola.
SL: OMMO, sério?! Fifi você é tão maneira!
Fã: Não tanto assim, unnie (risos) Eu posso pedir que você cante uma música junto comigo?
SL: Estou com medo de você ser melhor do que eu!
Fã: Não (risos) Que tal a intro de MAMAMOO?
SL: Claro.

Solar e a fã cantam a intro de MAMAMOO juntas e MoonByul e HwaSa aplaudiram. A fã ficou muito emocionada

SL: Você é muito boa!
Fã: Obrigada, unnie. Na verdade, eu estou preocupada, porque eu não me apresento tem algum tempo e meu canto não está tão bom ainda. Eu quero ser uma artista, mas tenho um pouco de medo porque existe muitas pessoas melhores que eu.

SL: Ah Fifi, é normal se sentir desse jeito no início. Mas lembre-se: “O trabalho duro sempre traz sucesso.”

Comentário da fã sobre a conversa: “Eu não entendi muito bem o que ela quis dizer, mas ela repetiu a frase e me fez falar também até que eu pudesse memorizar. Foi então que eu comecei a chorar de novo e a MoonByul percebeu”

MB: Não se preocupe, Fifi. Você vai conseguir! Fighting! (Força!)

Comentário da fã: “Solar e MoonByul me deram suas mãos para que eu parasse de chorar. Então, Solar levantou e me deu um abraço.”

SL: Você vai conseguir, Fifi. Ah, você é tão bonita.
Fã: Obrigada, muito obrigada, unnie. Aqui está um presente que eu trouxe pra você. Me desculpe se não é muita coisa.
SL: NOSSA É TÃO BONITO!
SL: E se a gente trocar de anel? (Solar deu um de seus anéis para a fã) Dessa forma, você poderá lembrar sempre do que acabei de te falar quando ficar preocupada.
Fã: (Se recusa a aceitar) Não, unnie. Não precisa.
SL: Não tem problema! Desse jeito você poderá dar o seu melhor para ser uma atriz de teatro!

 

Fã deu a Solar o anel com asas de anjo e Solar deu um anel com a estrela e pérola

A fã se sentiu tão emocionada que começou a chorar. “YONGSUN É UMA PESSOA TÃO BONITA. EU SENTI O QUANTO ELA SE IMPORTAVA COM OS MOOMOOS. Ela desejou que eu voltasse bem para casa e disse querer visitar as Filipinas em breve”.

• Conversa com a HwaSa:

HS: Nossa seu cabelo é tão bonito. (Toca no cabelo da fã)
Fã: Aaaaah unnie. Obrigada!

Comentário da fã: HwaSa me perguntou algo que não entendi, mas a staff traduziu pra mim. A HwaSa me perguntou se meu cabelo é naturalmente enrolado e eu disse que sim (risos) Ela realmente gostou e continuou tocando no cabelo (risos)

Fã: Unnie, minha amiga quer saber qual cor de batom você mais gosta (risos) Porque a cor da sua boca é sempre a melhor.
HS: Inga semi matte! ´A cor da chama´! Você deveria tentar (risos)
Fã: Obrigada, unnie! Você é muito bonita!
HS: Obrigada, mas você é mais bonita. Eu queria ter o cabelo igual ao seu.

“Eu quase desmaiei, minha voz estava tremendo tanto. Ela é uma verdadeira deusa e quando ela levantou para me abraçar, ela cheirava tão bem. Deus abençoe a existência dela.”

 

• Conversa com a WheeIn:

WI: Oh por que você chorou? Quem fez você chorar? A Solar unnie fez você chorar??

A Solar ouviu o que a WheeIn disse e bateu com um boneco de peixe na cabeça dela.

SL: YAAA EU NÃO FIZ ELA CHORAR!

Fã: (risos) Não, unnie, eu chorei porque estou muito feliz de conhecer vocês. Eu esperei por isso durante muito tempo.
WI: Sério? Talvez quando a gente for para as Filipinas você possa nos dar um tour! Não chora, nós vamos nos ver novamente!
Fã: Eu não vou chorar mais (risos) Eu estou muito feliz. Meu aniversário foi na semana passada então estou me sentindo com sorte!
WI: Oh sério?! Feliz aniversário, Fifi! Nós devíamos cantar a intro de MAMAMOO porque você só cantou com a Solar unnie!

Eu fiquei com vontade de chorar de novo. Nós cantamos juntas e a WheeIn me deu um abraço ao dizer que vamos nos ver de novo. Ela é uma pessoa tão pura, ela disse que estava agradecida várias vezes pelo anel que a dei.

O MAMAMOO são idols genuínos. Elas realmente amam tanto seus fãs que querem escutar cada um deles durante 2 ou 3 minutos. Elas até pedem que seus agentes deixem elas conversar um pouco mais de tempo. São pessoas muito bonitas. Muito muito muito bonitas.

Estou muito agradecida a RBW pelo meu primeiro fansign e pela experiência mais bonita da minha vida. Eu amo tanto o MAMAMOO. Vou trabalhar bastante. Prometo. Porque, como a Solar unnie disse: “Quem trabalha duro tem sucesso!”

Aqui estão algumas partes mais importantes de como o MAMAMOO realmente se importa em perguntar como está a vida de seus fãs, se preocupam com eles e gostam de conversar e responder as perguntas.

jiminsocean
• eng-ptbr: Gabi Choi | MAMAMOO Brasil