Fanbase dedicada ao grupo sul coreano MAMAMOO. Esperamos que aproveitem todo o conteúdo que o site tem a oferecer. Sinta-se livre para comentar nas nossas postagens e não se esqueça de nos seguir nas redes sociais para ficar atualizado 24h por dia!

Recentemente, MoonByul participou do programa de rádio “Starry Night”, comandado por Sandeul do B1A4, de quem ela é amiga. Confira abaixo um resumo de sua participação:

• MoonByul disse que ela riu enquanto observava o Sandeul tentando ser bacana ao falar a intro do segmento.

• MB: “Eu não sei como agir aqui enquanto assisto meu amigo trabalhar?”

• Q: “Você não está nervosa por estar aqui sozinha sem as outras integrantes do grupo?”
MB: “Eu tenho o Sandeul aqui comigo para me ajudar, então estou bem.”
SD: “Mas acho que você passará por dificuldades hoje.”

• MoonByul disse que era estranho ver Sandeul trabalhando assim.

SD: “Como eu sou normalmente para você estar dizendo isso?”
MB: “Você realmente quer que eu diga?”
SL: “Termine com alguma coisa legal.”
MB: “Eu vou parar por aqui.”

• MB: “É uma coisa nova para nós conversar tão formalmente… Nós não costumamos fazer isso.”

SD: “Você quer me bater agora?”
MB: “Sim…”

• SD: “Nós somos próximos, né?”
MB: “…Sim.”
SD: “O que eu deveria esperar de você?”
MB: “Fighting!”

• SD: “Você ouviu minha primeira transmissão do Starry Night? Não ouviu, né?”

MB: “Err… Eu estou tendo uma vida ocupada e estava me preparando para nosso comeback, então… Não tive a chance de ouvir.”

• A música que MoonByul recomendou para ser tocada é Kwon Jin Ah & Sam Kim – For Now. Disse que faz o coração doer, mas também faz você se sentir bem porque é bastante sincera.

• MB: “Eu me sinto estranha ouvindo sua voz nesse tipo de tom, você não é assim normalmente.”
SD: “Como você tem vivido ultimamente?”
MB: “Você quer saber? Posso te contar tudo, é só perguntar.”
SD: “Você é assustadora.”

• Radio PD bateu palmas quando mencionaram “Moon DJ do Starry Night”.

• Um ouvinte comentou que a ‘Moon DJ’ escolheu uma boa música.

SD: “‘Moon Dj’? Quem é o DJ aqui?”
MB: “Moon DJ do Starry Night.”

• MB: “Sandeul e eu nos conhecemos durante uma cerimonia de premiação, quando chamaram a 92line e Sandeul estava do meu lado.”

SD: “Qual foi sua reação quando você me viu?”
MB: “Wa.. É o Sandeul.”
SD: “Não ‘Wow, Sanduel sunbaenim’?”
MB: “Eu não quero.”

• SD: “Inicialmente, eu achei que a MoonByul era uma pessoa fria, tipo alguém com uma personalidade fria, mas depois de conhece-la, ela se torna alguém acolhedora.”
MB: “Obrigada.”
SD: “Por algum motivo, eu não quero dizer coisas legais.”

• MB: “Eu pensei que o Sandeul parecia gentil quando o conheci e tive vontade de ser amiga dele.”

• MB: “Eu me desafiei para a gravação do MV dessa vez. Eu queria tentar me livrar do meu conservadorismo dessa vez, então decidir tentar.”

• Listando os apelidos da MoonByul… “Moon Conservadora” para garantir que ela mesma e suas integrantes não mostre muito a pele…
SD: “Essa era deve ser muito difícil para você.”
MB: “Realmente. Mas eu queria quebrar o molde, por que apesar de tudo eu posso fazer qualquer gênero.”

• A semelhança entre MoonByul, Minhyuk e Xiumin foi mencionada, ela disse que quando MinHyuk comeu com a 92line antes, todos ficaram chocados com a semelhança entre eles. Sandeul disse que realmente achou que os dois fossem irmãos.

• MB: “Ao invés de ser chamada de bonita ou bela, eu prefiro 잘생쁜 (bonita e bela).”
Ela então perguntou se Sandeul sabia o que isso significava.
SD: “Você achou que eu não saberia?”
MB: “Você não sabe de várias coisas dos dias de hoje…”

• MoonByul recomendou a música U & I, do Toy feat. Crush e Beenzino .
MB: ”Eu realmente gosto da letra e eu escuto a música sempre.”

• MB: “Segundo álbum do projeto 4 estações 4 cores, nesse álbum tem 6 músicas e ele é como um jimjilbang, tem músicas de suspense como ‘Summer Nights Dream’ e outros gêneros. Esse álbum é cheio de calor, então eu o nomeei um álbum jimjilbang.”

• SD: “Por que a cor vermelha foi escolhida?”
MB: “A luz do Sol do verão apaixonante é representada por vermelho.”

• SD: “Enquanto eu assistia o stage, apenas pensei ‘Como esperado do MAMAMOO’, apenas o MAMAMOO consegue fazer bem um conceito desse.”

• Sandeul disse que ele assistiu o MV e mencionou a parte que elas dançaram no fogo.
MB: “Foi assustador… Eu estava com medo das chamas chegarem perto demais.”
SD: “Eu pude perceber que você estava assustada.”

• SD: “Por que a MoonByul é a principal desse álbum?”
MB: “Por que eu represento o vermelho e eu gosto de vermelho, mas não gosto do verão.”
SD: “Vermelho… Você está tentando dizer que você gosta de ser apaixonada agora?”
MB: “É… S-sim.”
SD: “Eu também, por isso somos amigos.”

• MB: “Eu acho que ainda não sei muito sobre rap e eu sinto que devo aprender mais sobre.”

29. Sobre sua música favorita no Red Moon:
MB: “Eu tenho que dizer…”
SD: “Sua música solo, certo?”
MB: “O quê?”
Ela escolheu “Selfish”, disse que foi seu primeiro solo de verdade, ela queria que Seulgi participasse por que ela tem uma voz boa.
• MB: “Eu gosto de todas as músicas do álbum, mas eu prefiro o meu solo… Com a ajuda da Seulgi, foi produzida uma música ótima. E esse é meu primeiro álbum solo como MoonByul do MAMAMOO. Então por isso eu gosto muito de ‘Selfish’.”

• A próxima música recomendada foi “Movie’s Over” do Block B, MoonByul disse que ela costumava praticar muito essa música antes, contou que a lembra de antigamente sempre que ela escuta.

• MB: “Todas as 4 integrantes participaram da criação da coreografia, apesar de ter coreógrafos nos dando o que dançar. Eu acho que se as integrantes coreografarem passos que nossos corpos estão acostumados vai ser mais fácil de mostrar nosso charme.”

• MoonByul disse que tem feito várias fotos/vídeos/edições ultimamente e que suas fotos são usadas para os brindes oficiais também.
SD: “Você é tão boa assim?”
MB: “…Eu estou tentando.”

• MoonByul disse que ela tem tirado fotos/vídeos dos outros por que ela pode achar lado deles que passam despercebidos.
• MB: “Eu acho que quando tiro foto/vídeo dos outros, eu posso achar lados que não vejo normalmente.”
SD: “Então você está dizendo que você gosta de tirar fotos feias dos seus amigos bonitos?”

• MoonByul disse que suas fotos mais recentes são dos seus três cachorros, fora isso, ela tira fotos das suas integrantes também.

• Um ouvinte pediu para MoonByul falar sobre seu novo cachorro, Geongang… Ela disse que ele é muito fofo/cheio de aegyo por que ele tem apenas 2 meses. Disse que suas patas são fofas igual gelatina, e como ele dorme também. Ela disse que ele aquece o seu coração.
MB: “Eu tinha apenas 2 cachorros, mas eu comprei o Geongang recentemente, ele tem muito aegyo e só de ver ele dormindo no chão, eu senti como se o mundo estivesse mais quente.”

• Um ouvinte perguntou como MoonByul quer envelhecer, ela disse que ela tem priorizado sua felicidade recentemente. Disse que ela ainda quer tentar trabalhar duro em seus 20s, viver para sua família. Viver mais para si mesmo, fazer o que gosta, como viajar e tudo mais, ela deixará para seus 30s.

• MB: “Eu sempre achei que felicidade era o mais importante, mas desde que eu cheguei na metade dos meus 20, eu quero trabalhar duro para mim e para a minha família, mas assim que eu chegar nos 30 eu quero viver minha própria vida e viajar.”

• Sandeul disse que ela não precisa necessariamente viver para si mesma quando chegar nos 30, que ela pode fazer isso agora mesmo.
MB: “É legal ouvir algo assim em voz alta (Palavras sábias).”
SD: “É por isso que você me chama de ajae (homem de meia idade)?”

• MB: “Eu sinto que encontrei meu amigo após muito tempo por conta das nossas agendas cheias, e meu coração fica aquecido só de estar falando com os ouvintes as 23:55. Esse lugar parece me curar.”

• Sandeul disse que ele tinha uma teoria de por que elas nomearam a música “하늘하늘 (청순)”: A música era apenas “하늘하늘” e a música tinha um toque inocente… mas como MAMAMOO não conseguiria passar essa vibe… então elas escreveram isso no título. MoonByul disse que é verdade, na sua opinião.

• Ch0sshi | lunaestrellados

• eng-ptbr: Larahnja | Raih | MAMAMOO Brasil

• MoonByul escondeu vários cartões-postais no local onde aconteceu o evento de hoje. Alguns fãs encontraram e em cada cartão havia uma mensagem. Confira abaixo a tradução de algumas delas:

“Ta-da!
Olá! Você será preenchido com uma felicidade enorme quando ler esse bilhete
Fico feliz por ser capaz de dar meus primeiros passar com vocês todos.
Obrigada! Vamos nos ver qualquer hora, em qualquer lugar, no mesmo espaço.
Amo você.”

“Ta-da!
Oi! A pessoa sortuda é você!
Sinto que nos divertimos muito, então já estou ainda mais ansiosa para a próxima vez!
Mesmo se você estiver passando por dificuldades, se ficarmos juntos, não haverá problemas!
Vamos ser fortes sempre ^^”

“Ta-da!
Oi! Estou aqui para te cumprimentar você através de uma carta?
Então, a segure perto do seu coração e pense nas memórias que fizemos hoje.
Acho que não serei capaz de dormir por causa de toda a diversão e das memórias que fizemos hoje. Me senti feliz de novo hoje!”

“Ta-da!
Oi! Oh, você encontrou
Muito obrigada por vir me ver assim. Graças a você, a minha confiança aumentou~
Se os MooMoos estão felizes, então a minha felicidade é duas vezes maior x2 Amo vocês”

“Ta-da!
Oi! Você encontrou! palmas palmas
Hoje foi divertido?!
Eu me sinto bem porque me diverti muito hoje!
Eu gostei muito que o tempo que passamos juntos se tornou uma memória em sua vida!”

“Ta-da!
Oi! Você, que encontrou isso, é o melhor!
Espero que seu dia tenha sido feliz também.
Muito obrigada por vir, nós nos divertimos!
Vamos nos ver de novo.”

“Ta-da!
Oi! Você encontrou! O melhor ㅋㅋㅋ
Uma coisa que sinto nesses 27 anos de vida é que ter o desejo de viver por si é a melhor coisa. Não importa o que você faça, se estiver feliz, então é fim de jogo~! Seja feliz hoje também!”

“Ta-da!
Oi! Você encontrou essa carta, a sorte te seguirá hoje!
Tenha um jantar delicioso, e eu não me esquecerei desse momento de hoje!
Se ficarmos juntos, não há nada para temer!”

• Cada cartão postal tinha uma letra especial escrita e, ao juntar todas, a frase “Eu gosto muito de você ♥” era formada.

• MoonByul disse que aprendeu sobre o jogo “Pump”* com a Solar antes, e que ela a ensinou como brincar. Então, ela foi tentar com a Seulgi (era a primeira vez dela também). MoonByul disse que o jogo era muito difícil, que ela acabou soando bastante e que nem durante as coreografias do MAMAMOO ela soava assim.

Disse também que elas jogaram no fácil de inicio, depois mudaram para o modo difícil, mas os pés não conseguiam alcançar os passos.

N/T: Pump é o jogo de dança que MoonByul e Seulgi aparecem jogando no MV de Selfish.

— Comentários sobre o MV de ‘Selfish’ feitos por MoonByul:

• No inicio, quando a cena da queda acontece, ela já havia praticado e então conseguiu filmar de uma vez só. Disse que foi elogiada pela equipe por ter se saído bem, e que ela quer tentar atuar como se estivesse caindo de novo da próxima vez.

• Sobre a cena do biquíni, Byul conta que achou que o biquíni não servia, mas que a equipe era inflexível e então ela teve que concordar em gravar mesmo assim. Ela disse também que fazia muito frio.

• Ela contou que a dona do salão em que as filmagens aconteceram olhou para ela e perguntou “Quem é você? Você é uma celebridade?” Disse que a senhora era meio tsundere, dizendo depois que ela era bonita, e Byul ficou feliz e disse “Minha beleza foi reconhecida por um adulto também”.

• Enquanto filmavam, alguns estudantes do ensino fundamental estavam dizendo coisas como “Quem são elas? São celebridades?” Byul disse que olhou e pensou sobre como eles provavelmente eram mais novos do que sua irmã mais nova. Ela disse que ficou feliz por que alguns deles a reconheceram e disseram “É a MoonByul do MAMAMOO~”.

• MoonByul disse que não sabia que as cenas exibidas no chroma key seriam cenas da Nova Zelândia.

• A equipe disse que a primeira cena onde ela está no balanço parecia muito falsa, então eles filmaram uma segunda vez e essa foi a cena exibida no MV.

— MoonByul explicou cada uma de suas músicas do álbum:

1. In My Room: Ela disse que se sentiu revigorada enquanto produzia essa música e que e sente que as pessoas que ouvirem provavelmente se sentirão tão revigoradas quanto ela.

2. Selfish: MoonByul disse que queria fazer essa música com a Seulgi, que aceitou prontamente. Byul disse que ela participou dando ideias sobre a história de como você deve se preocupar consigo mesmo sem se importar com os outros. Disse também que tem muito amor próprio (Ela usa uma selfie como papel de parede de seu celular). MoonByul falou sobre como os artigos antigos sobre sua dieta estão vindo à tona novamente. Ela disse estar um pouco chateada com isso, mas que espera que todos se tornem pessoas que vivem por si mesmo.

3. 구차해: Ela já mencionou antes que era inspirada em suas próprias experiências. Ela disse que pensa na pessoa, mas que não quer encontrar novamente. Disse que a experiência foi boa para a música, mas que ela passou por maus bocados (na época). O tema da música é sobre se sentir solitária mesmo quando você está com alguém que ama.

MB: “Como você pode amar quando uma pessoa dessas faz você se sentir solitária!!!”

Ela disse que não podia falar palavrão porque senão se tornaria uma música +18. Ela queria que a versão acústica fosse mais triste do que a versão do álbum.

• MoonByul fez um medley com as músicas Believe, Hug, The Way You Are, Before U Go e Rising Sun.

• A versão de ‘Believe’ apresentada foi a mesma do concerto, ela cantou sentada e levantou-se durante ‘Hug’ e dançou enquanto cantava. ‘The Way You Are’ começou com um dance break e também fez a coreografia de ‘Before U Go’. Durante ‘Rising Sun’, ela até deixou o microfone de lado para dançar.

• Além da parte musical do evento, algumas brincadeiras também foram organizadas.

• Em uma das brincadeiras, alguns fãs tiveram 100 segundos para completar algumas tarefas:

— Beber 5 copos de Iogurte
— O grito dos MooMoos teria que alcançar 92 decibéis
— Alcançar 100 no contador de passos
— Brincar pedra, papel e tesoura com a pessoa à sua frente e tirar a mesma coisa 5 vezes
— Brincar de arremessar 5 vezes com um MooMoo vestido de vermelho
— Brincar de pedra, papel e tesoura 3 vezes com um MooMoo que usa óculos

• Uma 2ª temporada do Famous Byul Café seria feita se pelo menos 3 dessas missões fossem completadas.

• Ao terminar, ela sentou no chão e acabou deitando, dizendo estar cansada.

• MoonByul foi pessoalmente entregar posters autografados a todos os MooMoos ao fim do evento.

• kr-eng: Taengveins | ch0sshi
• eng-ptbr: Raih | MAMAMOO Brasil

Recentemente, MoonByul, do MAMAMOO, exibiu seus movimentos de dança e revelou como o TVXQ ajudou a modelar seu sonho de se tornar cantora

O girl group apareceu no “Immortal Songs”, da KBS 2TV’s no dia 14 de abril no seu ‘Especial de Primavera’. Na sala de espera, o MC Hwang Chi Yeol perguntou, “Existem artistas que nós admiramos. Quais são esses artistas para vocês do MAMAMOO?”. MoonByul respondeu imediatamente e escolheu o TVXQ, que ela disse ter falado sobre no passado, incluindo quando ela escolheu o Yunho como seu tipo ideal.

Ela declarou, “O TVXQ é a razão pela qual eu comecei a sonhar em ser cantora. Eu costumava aprimorar minhas habilidades de dança assistindo aos seus vídeos de coreografias e os imitando.” MoonByul disse que ela especialmente dançava “Rising Sun” naquela época.

Todos ficaram surpresos ao ouvir que sua música favorita para dançar era “Rising Sun,”, que é bem conhecida por sua coreografia poderosa e energética. Perguntaram a MoonByul se ela poderia dançar a música, e ela hesitou no início, já que a música havia sido lançada há 13 anos e ela não conseguia lembrar muito da coreografia. No entanto, ela impressionou a todos quando a música tocou e ela começou a dançar “Rising Sun.”

Confira seus movimentos de dança!

• Soompi
• eng-ptbr: Mands | MAMAMOO Brasil

O ‘It’s Okay To Go A Little Crazy’ (‘Não Tem Problema Enlouquecer Um Pouquinho’, em tradução livre) soltou uma prévia do próximo episódio com Eric Nam e MoonByul, do MAMAMOO!

Na prévia, MoonByul pode ser vista tentando desafiar a si mesma com várias atividades/hobbies, enquanto Eric Nam mostra o seu ‘eu’ natural em sua casa, assistindo TV, imitando falas de dramas e mais. Confira o teaser no site do allkpop, aqui, e fique ligado!

Não se esqueça de acompanhar o episódio da próxima semana para ver o que estes dois artistas fazem quando não estão no palco!

 

• allkpop
• eng-ptbr: Mands | MAMAMOO Brasil