Nós que já fazemos parte do MAMAMOO BRASIL estamos recrutando novos membros para a equipe, com o objetivo de manter sempre a qualidade e dedicação ao trabalho já desenvolvido até aqui, buscando levar aos MooMoos toda informação e conteúdo atualizado do grupo.

A equipe apesar de pequena é muito dedicada e empenhada.

Estamos à procura de pessoas que estejam comprometidas em ajudar-nos a fazer do MAMAMOO BRASIL, a maior e melhor fonte de notícias e material disponível no Brasil.

Confira abaixo as funções disponíveis para a nossa fanbase.

Funções:

CDC (Atualização): Os criadores de conteúdo têm como função manter a fanbase atualizada com as notícias mais recentes, além de terem papel importante no contato direto com os MooMoos, muitas vezes respondendo perguntas feitas via comentários. O CDC é o principal elo de ligação entre a equipe e os seguidores.

Pré-Requisitos:
– Domínio da língua portuguesa
– Simpatia e paciência
Atenção
– Tempo livre

Tradutores: A função de um tradutor é traduzir entrevistas, matérias, notícias, tweets, dentre outros, do inglês para o português. Para isso, ela precisa ter um bom vocabulário da língua inglesa e adaptação de idiomas.

Pré-Requisitos:
– Domínio da língua portuguesa
– Nível médio/avançado em Inglês
Tempo livre

Tradutores de vídeos: A função de um tradutor de vídeo será apenas para traduzir vídeos do MAMAMOO, do inglês para o português. Para isso, ela precisa ter um bom vocabulário da língua inglesa e adaptação de idiomas. Estará trabalhando em conjunto com a equipe de legendas.

Pré-Requisitos:
– Domínio da língua portuguesa
– Nível médio/avançado em Inglês
Tempo livre

Newsposters: A função de um newsposter é publicar em nosso site as últimas notícias sobre o grupo. Para esse cargo, é necessário que tenha um bom conhecimento da língua portuguesa, uma noção básica de língua inglesa e saber manusear a plataforma WordPress. Newsposters também tem contato com o uso do photoshop, editando o PSD com a notícia para divulgarmos no facebook e twitter. (Não obrigatório)

Pré-Requisitos:

– Domínio da língua portuguesa
– Nível médio/avançado em Inglês
– Ter photoshop no computador (Não obrigatório)
– Conhecimento básico em WordPress
Tempo livre

Legenders: Se você sabe como legendar e traduzir vídeos, essa é a sua função. Um legender é responsável por legendar vídeos. Uma função bastante importante dentro do fansub, onde o comprometimento, pontualidade e dedicação são de extrema importância.

Obs: Para essa função não é obrigatório o conhecimento de outra língua, visto que o responsável da legenda pode solicitar a tradução do vídeo para que apenas realize o Sync e a geração do vídeo com a legenda embutida.

Pré-Requisitos:
– Domínio de programas para legendas de vídeos ou interesse em aprender (Nós temos tutoriais e pessoas na equipe dispostos a ensinar aqueles que não sabem legendar, portanto qualquer um disposto a aprender estará apto para passar por um período de testes na área.)
– Dedicação e pontualidade (Ser responsável)
– Caprichoso(a)
Tempo livre

Encoder: O enconder tem a função de aplicar a legenda com o vídeo original. Para essa vaga precisa ter um computador que aguente o programa para encodar, as vezes é necessário usar o Adobe Premiere para recortar partes de vídeos para a legenda se encaixar.

– Ter Adobe Premiere instalado
– Ter espaço no computador para os vídeos
– Ter espaço no computador para baixar o programa de encodar a legenda
Tempo livre

Designers: Se você tem a veia artística e gosta de criar peças gráficas, esse é seu lugar. Um designer será responsável por criar algumas imagens, composições, montagens, capas e imagens de perfil, padrões para notícias, dentre outras imagens para manter o visual da fanbase sempre lindo e organizado. Ao mandar sua ficha para essa vaga, pedimos que envie seu portfólio.

Pré-Requisitos:
– Domínio de programas de edição de imagens (Adobe Photoshop)
– Criatividade
– Dedicação
Tempo livre


Se você se interessou por algum desses cargos e está disposto a se comprometer em assumi-lo, preencha já o nosso formulário abaixo: